Aion IO-Link mioty Adapter operating instructions

Are you looking for the operating instructions for the AION Mioty® Adapter?

Safety Instructions

📢 Please note:

  • Follow all safety and installation instructions in the manual and the installation list.
  • Ensure the installation environment meets all specified temperature and application limits.
  • The device may only be used for the purposes and in the areas described in the technical specifications.
  • Function and safety are no longer guaranteed if the device is modified or extended.
  • Do not mount the sensor on ceilings or floors.
  • Operation is allowed only up to 2000 m above sea level and at a room height ≤ 2 m.
  • Maintain a minimum distance of 20 cm between the device and any person.

❗ If the device is installed incorrectly:

  • It may fail to operate correctly.
  • It may become permanently damaged.
  • It may pose a risk of injury.

Please also note:

  • Improper mechanical stress (e.g. dropping) can damage the device.
  • Using non-approved battery cells can impair performance and product safety.
  • Only put the device into service if it is undamaged after unpacking.

Cyber Security

Operating the device in an unprotected network environment can lead to:

  • Unauthorised read or write access to data.
  • Unauthorised influence on device functions.

Restrict access to authorised users only (e.g. password-protected access).

Scope of Delivery

Product VersionIncluded Items
Standard VersionAdapter

Accessories

Item NumberDescription
Z-AION-STENETZ-24VPlug-in power supply 24 V (EU), 2 m cable
Z-AION-CABLE-M12-SENSM12 male → female cable (sensor connection)
Z-AION-CLIPMounting clip for adapter – see ifm article E89208

Intended Use

The AION IO-Link mioty® adapter wirelessly transmits sensor data from IO-Link-capable sensors to mioty® networks. It is designed for indoor industrial and commercial use (e.g. condition monitoring, process-data acquisition, machine connectivity). Any other or additional use is considered improper; Sentinum GmbH accepts no liability for resulting damage.

Product Codes & Functions

Item NumberRadio StandardFunctions
S-Aion-Miotymioty®IO-Link → mioty bridge

Operating Mode

The adapter intercepts IO-Link communication from a sensor and transmits the data to a gateway. The original cable signals are interrupted; the sensor must be powered from the non-sensor side.

Assembly & Preparation

The device can be mounted using a Z-AION-CLIP mounting clip.

Electrical Connection

  • Installation only by a qualified electrician; observe national and international regulations.
  • Power supply according to SELV / PELV.

📢 Caution: Input current is not limited – fuse the circuit and de-energise the system before working.

LED Display Element

NumberColourMeaning
1Not equipped
2RedStatus
3GreenOperation

Care and Cleaning

  • Clean the housing with a dry or slightly damp microfibre cloth.
  • Avoid moisture ingress.
  • Do not use cleaners containing alcohol or solvents.
  • Do not use compressed air; sensitive components could be damaged.
  • Remove hard deposits (e.g. scale, grease) early with mild detergent.
  • Keep leaves, water or snow off the sensor.

Repair and Disposal

  • The device is maintenance-free.
  • In case of malfunction, contact Sentinum.
  • No user-serviceable parts inside – do not open the housing.
  • Dispose of the device in accordance with national environmental regulations.

Technical Drawing

Technical drawing

Download the Full Manual (PDF)

Labelling and Certification

CE EU Declaration of Conformity for Aion IO-Link mioty Adapter:
The device meets the applicable requirements of the European Union.

CE EU Declaration of Conformity for Aion IO-Link mioty Adapter

 

image-png-May-28-2025-01-40-41-1144-PMimage-png-May-28-2025-01-40-51-5849-PM

undefined-Feb-21-2025-11-49-38-5895-AMundefined-Feb-21-2025-11-49-33-0454-AMimage-png-Jun-11-2025-10-50-04-9556-AM

Need help or have questions?
Our team is happy to assist you—feel free to reach out.

Sentinum GmbH
Heinrich-Stranka-Straße 3-5
90765 Fürth, Germany

Tel. +49 911 99868818
info@sentinum.de
www.sentinum.de

Specifications subject to change without notice. All information provided without guarantee.